Hermann Hesse: PROLAZNOST

324190621_506028964747639_3081052295090199092_n

PROLAZNOST
.
S drveta života pada mi
List po list,
O svijete blistavi,
Kako nas zasitiš,
Kako nas zasitiš i umoriš,
Kako nas opiješ!
Što danas još gori
Uskoro više nije.
Uskoro će vjetar zveketom
Nad smeđim grobom mojim,
Nad malim djetetom
Mati se nadvija.
Njene bih oči opet da vidim,
Njen pogled zvijezda mi svijetli,
Sve drugo nek prolazi, neka ide,
Sve umire, sve će umrijeti.
Samo vječna majka tu je,
Koja nas donaša,
Igrajući se prst njen upisuje
U nestalni vazduh imena naša.
.
Slika i rukopis prve strofe od Hessea
Preveo i priredio Đoko Erić